President Droupadi Murmureleased the Constitution ofIndiain the Santhali language at a function held at Rashtrapati Bhavan inDelhion Thursday, marking a significant milestone for linguistic inclusion and access to constitutional knowledge.
The Constitution has been published in Santhali using the Ol Chiki script, enabling Santhali-speaking communities to read and understand the supreme law of the country in their own language.
Addressing the gathering, President Murmu said it was a moment of pride and joy for the Santhali community that the Constitution is now available in Santhali. She noted that access to the Constitution in one’s mother tongue strengthens democratic participation and deepens understanding of rights and duties.
рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрн▒рм░рм░ рм▓рнЛрмХрм╕рнЗрммрм╛ рмнрммрмирм░рнЗ рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛, рм╕рморнНрморм╛рми...
Sun Pharmaceutical Industries рм╢рнЗрнЯрм░рм░рнЗ рмЖрмЬрм┐ рмнрм╛рм░рм┐ рмкрмдрми...
рмнрм╛рм░рмдрнАрнЯ рм╢рнЗрнЯрм░ рммрмЬрм╛рм░рм░рнЗ рмЖрмЬрм┐ рмЬрнЛрм░рмжрм╛рм░ рм░рнНрнЯрм╛рм▓рм┐ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐, рм╕рнЗ...
рм░рм╛рмЙрм░рмХрнЗрм▓рм╛рм░рнЗ рмШрмЯрм┐рмерм┐рммрм╛ рмПрмХ рм╕рмбрм╝рмХ рмжрнБрм░рнНрмШрмЯрмгрм╛ рмкрм░рнЗ рм╕рнНрмерм╛рмирнАрнЯ рм▓рнЛ...
рммрм┐рм╢рнНрн▒рм░рнЗ рмЪрм╛рм▓рм┐рмерм┐рммрм╛ рмнрнМрмЧрнЛрм│рм┐рмХ рмУ рм░рм╛рмЬрмирнИрмдрм┐рмХ рмдрмгрм╛рмкрнЛрмбрм╝рм░ рмкрнНрм░рмнрм╛...
рм░рм╛рмЬрнНрнЯрм░рнЗ рмЧрнНрм░рнАрм╖рнНрмо рмкрнНрм░рммрм╛рм╣ рммрмврм╝рм┐рммрм╛ рм╕рм╣ рмЬрм│ рм╕рмЩрнНрмХрмЯ рмнрнЯрм╛рммрм╣ рм░рнВ...
рмУрмбрм╝рм┐рм╢рм╛ рм╕рм░рмХрм╛рм░ рмкрнЛрм▓рм┐рм╕ рммрм┐рмнрм╛рмЧрм░рнЗ рмЯрнНрм░рм╛рмирнНрм╕рмлрм░ рмирм┐рнЯрмормХрнБ рмкрнБрмирм░рнНрмм...
Infosys, Tata Consultancy Services рмУ HCLTech рмнрм│рм┐ рмк...